Abonnez-vous à notre liste d'envoi

« Si nous voulons contribuer à l’avènement d’un avenir plus heureux, plus stable et plus civilisé, chacun de nous doit cultiver un sentiment sincère et chaleureux de fraternité. »

十四達賴喇嘛二度對全球華人的呼籲

April 25, 2008

十四達賴喇嘛二度對全球華人的呼籲

今天再度向中華人民共和國境內外華人同胞們,尤其是向佛教信眾們的呼籲,首先自已是一位佛教的比丘,也是我們都共同的追隨導師釋尊彿的立場向你們呼籲,之前已向全球華人殷期的呼籲過,今天因及迫於人類的苦樂危机狀態下再度向你們呼籲。

漢藏民族都是信仰佛教的,而且共同修持大乘佛教的,當眾生遇到痛苦時,立即生起慈悲心,乃是我們共同修養的宗旨,不但如此,在漢傳佛教中慈悲本尊【觀音】及在藏傳佛教中千手千眼觀世音菩薩也是我們共同的祜主。更為在藏地未興盛佛教之前在漢地大有興盛佛教,為此我一向把你們視為我們的學長

你們大多數已了解

令人遺憾的,不論國際領導者、非政府的組織、社會名人、尤其中國知識分子等相關人士,共同呼籲中國政府要理性及善待處理現行的危机,盡快阻止對藏人殘暴鎮壓,但中共領導最終選擇了鎮壓的手段。

長期進行暴力鎮壓導致事態蔓延不僅造成許多人員死傷,而且有更多藏人遭到逮捕、酷刑毆打等,尤其更嚴重的嚴格管制具有寶貴的文明及傳承的道場,完全封瑣了內外的消息,據消息指說,已遭到逮捕藏人酷刑毆打、逼供等這一切經由政府有計划、支持下進行的。

至止目前,未開放國際調查組、新聞媒體、觀光旅客到西藏,為此萬分擔心已被逮捕藏人的生命安全,以及在殘醋鎮壓下所受傷的人,尤其在邊遠山窮里受傷的藏人,因害怕被當局逮捕,不敢去就醫,甚至在完全沒有衣食條件下逃離深山,而在村里人也提心吊膽下度過。

面對所發生的這種悲慘現狀令我感到萬分的焦急、憂慮和無奈。更萬分焦急長期進行暴力鎮壓導致事態蔓延後如何去善局。我長期以來呼籲,借由鎮壓不可能獲得實質成果,也不可能產生和諧。并希望藏人和中國領導要展開實質意義的和談,唯有實質意義的對談才能實現穩定與和諧的最好的途津。

我這里重新向中華人民共和國領導者呼吁,我絕對沒有尋求獨立,我所關注的是西藏民族獨特的文化、語言文字以及民族特性,并使得以完整保存和發楊廣大,同時使藏族人民得到自由、平等的高度自冶。在藏傳佛教中具有丰富的文化,乃是中華人民共和國的文化之一,甚至能夠利益到漢族人民。因此希望各界,為了扭轉目前這一情勢惡化的局勢,盡快阻止正在殘酷施壓,早日釋放已逮捕的藏人,盡早對已受傷的人,給予他們托善的就醫的機會, 讓他們早日康復。

祝愿世界和平

釋迦比丘:十四達賴喇嘛 丹增嘉措

於西元2008/4/24日

,由忠的向你們敬禮。 ,從三月十日在西藏三區都有和平抗議示威,,主要的表達對中共政府施政方法不滿,在期間漢藏都有喪生,由此我感到同情和悲傷,。因此我在第一時間向中國領導和全體藏人呼籲要理性、寬容的和談,甚至嚴肅呼籲藏族同胞們以非暴力的方式表達自己的訴求。

Communiqués de presse

Bureau National du CCT 1425, boul. René-Lévesque Ouest, 3e étage, Montréal (Québec) H3G 1T7 Canada
T: (514) 487-0665   ctcoffice@tibet.ca
Développé par plank