New York Times 7 Mars 2010

http://www.nytimes.com/aponline/2010/03/07/world/AP-AS-China-Tibet.html 

Traduction Française (extrait) Patrick Bonnassieux TIBET CHINE ACTUALITE

Gendhun Choekyi Nyima le XIeme Panchen Lama désigné par le Dalai Lama

BEIJING - Un garçon qui a disparu après avoir été nommé XIeme Panchen lama( 2ème personalité hierarchique du bouddhisme Tibétain par le Dalai Lama " serait vivant avec sa famille quelque part au Tibet ", selon le Gouverneur du gouvernement Chinois au Tibet

S'adressant à la presse à Pékin, Le gouverneur Padma Choling n'a pas donné d'autres détails au sujet du garçon, Gendun Choekyi Nyima, en disant seulement que ses frères et sœurs étaient inscrits dans une université ou qui travaillent dans des emplois réguliers.

"Pour autant que je sache, sa famille et lui vivent maintenant une très bonne vie au Tibet",à déclaré Padma Choling lors d'une conférence de presse en marge de la session législative annuelle de Chine. "Lui et sa famille sont peu disposés à être dérangés, ils veulent vivre une vie ordinaire." à ajouté le Gouverneur.